Home > Tools > Subtitle editor

Subtitle editor

Effortlessly add precise subtitles to your video content with chopcast. 100% editable.

✓ Free to use
✓ Trusted by 20,000+ B2B creators
✓ Free support








Join other marketers, podcasters, and B2B creators we've helped repurpose content including:

  • hubspot
  • Booksy-3
  • Metaview-3
  • firstbase-1
  • workstream-1
  • Engagedly
  • ProductLed
  • Rentokil initial
  • clearbit
  • SAP
  • eppione-1
  • Learnupon-1
  • Thomson reuters


Subtitles editor made easy.

Welcome to a world of precise subtitling using chopcast's subtitles editor. Create accurate, engaging and fully synchronized subtitles to extend your videos' reach and accessibility. Our intuitive platform enables beginners and seasoned professionals alike to generate perfect subtitles quickly and easily. With our tool, you have full control over your subtitles, ensuring they match the pacing and tone of your content impeccably. Whether you're delivering a dynamic presentation, creating educational content, or designing a YouTube video, our subtitles editor guarantees your message is received loud and clear.

“I've looked at several different solutions to use AI to generate shorts and derivative content from long-form videos and Chopcast has the most versatile and easy-to-use solution I've found.”

"chopcast helps us easily search our videos by topic and create social clips based on them. Saved us a lot of time to create engaging content versus trying to do everything manually."


How to add subtitles with chopcast? 

1. Upload your video

Simply drag and drop your video file into chopcast's subtitle editor or select it from your device.

2. Generate subtitles

Our platform will automatically generate high-accuracy subtitles. You can then fine-tune them as required for perfect sync.

3. Export and share

Once you're satisfied with the subtitles, preview your work, then export the video in your preferred format, ready to captivate your audience.

chopcast screenshot




Ready to add subtitles to your videos?    

Start subtitling now.


Need a video repurposing team?

Try 1 week free on our monthly plans. 


Why add subtitles with chopcast?


Widen your audience reach

With chopcast’s subtitle editor, you'll tap into a broader audience, enabling people who are deaf or hard of hearing, non-native speakers, or those unable to listen to audio, to engage with your content. Include everyone in the conversation and extend the reach and impact of your videos.

Improve content understanding 

Scenes with complex dialogues or heavy accents could create confusion, but with our Subtitle Editor, you can clarify the context. Subtitles help your viewers better understand, follow along, and remember the information in your videos, ensuring your message resounds clearly.


Boost SEO performance

Search engines cannot watch or listen to your video content, but they can crawl and index text. Adding subtitles to your videos with our Subtitle Editor provides search engines with additional text to index, which can improve your SEO significantly and increase your content visibility.


Create mobile-friendly videos

In certain settings, playing audio is not an option for mobile users. Whether they forget their headphones or want to keep silent in a public place, subtitles become a vital component for viewer experience. By adding subtitles to your videos with chopcast, you are catering to a mobile-first generation of consumers, ensuring your message reaches them whether or not they can turn up the volume.

“When we uploaded a video to chopcast, it created auto-clips that overlapped 70-80% with ones we manually picked before, except this was done in minutes!"

"Before Chopcast, we had to take notes during our recordings of possible clips to extract. After the recording, we would sift through potential clips and crop them - entirely manual process. Chopcast took 99% of the manual labor out of extracting clips."

“I'm paying and love the tool. It has saved so much time editing shot clips from the High Tech Sales Podcast”

"I've tried a few different tools for video clips, but nothing has been as seamless as Chopcast. I use it to create short clips out of long form podcast videos for YouTube, Instagram, Facebook, Twitter, and TikTok."

"Chopcast helped me to identify tips I was sharing with clients anyway and to repurpose those on social media. I've had a couple of clients connect back in with me because I have been sharing videos."

"Awesome job! [The podcast shorts] are perfect. You guys are the best!! And you can take my statements here as testimony of how happy we are with your work at chopcast"

"It’s been hugely positive for the organization to continuously have pipeline coming into the system."

"Thanks to chopcast services, we've really gotten into a good rhythm of production and have lots of great content to use for our social channels!"

"The big unlock in working with chopcast was creating shorts at scale. The following on my personal channel is up 100% YoY. Reach is way up as well for our company channels."

"We do so many webinars. Before, we were taking our webinars and slicing them ourselves, and that wasn't efficient. I would say we get a better output faster and time back working with chopcast."

“Game changer. We just upload our longer videos and turn them into social media-savvy content in just a few clicks. Subtitles and all!”

"Working with chopcast we could post-produce microcontent of the highlights from sessions we've recorded. It saved us so much time. They can self-select the best highlights to be distributed on social. They'll see opportunities in what you're creating that you don't see. It's been a great partnership. For any marketing leaders considering it, I say go and do it!"


FAQs: adding subtitles

Can I manually adjust the subtitles generated by the chopcast subtitle editor?

Absolutely, chopcast’s subtitle editor allows you to manually adjust and fine-tune the automatically generated subtitles, ensuring perfect synchronization with your video's content. Our tool is easy to use, whether you're a beginner or an expert editor.

Will chopcast’s subtitle editor work for videos in any language?

Our subtitle editor is designed to work with videos in a wide range of languages. We aim to be inclusive and cater to a global audience, offering you the option to subtitle your videos in the language that suits your audience best.

Does adding subtitles help improve video SEO?

Definitely. Since search engines can't watch or listen to video content, they rely on text to index it. By adding precise and relevant subtitles, you're providing search engines with extra text to index, which can significantly improve your video SEO.

Can I preview the subtitles before exporting the video?

Yes, you can. With the chopcast Subtitle Editor, you can preview your video with the added subtitles before exporting it. This feature ensures you're satisfied with the result and that your video is ready to impact your audience.

Can I add subtitles to my video for free?

Yes, chopcast offers a free-to-use subtitle editor feature where you can manually add subtitles to your videos.

What's the best subtitling software?

While many prefer popular video editing tools to subtitle their videos, many users are now turning to accessible online platforms like chopcast that offer dedicated subtitling solutions.

How long does it take to subtitle a video?

The time taken can vary depending upon the length of the video and the complexity of the content. However, chopcast's subtitle editor simplifies the process, making it quicker and more efficient.

Is there a program to create subtitles?

Chopcast provides a dedicated subtitle editor, offering an effortless way to create accurate and synchronized subtitles for your videos.

Can I subtitle a YouTube video?

Absolutely! chopcast can generate or allow you to manually input subtitles specifically tailored for YouTube's format requirements.

How to add subtitles to a video online?

Using chopcast's online subtitle editor, you can easily upload your video, generate or write your subtitles, and export the subtitled video ready for sharing.



Start free

Ready to add subtitles to your videos?

Start subtitling now.


Need help creating short videos at scale?

Try 1 week free on our monthly plans. 





Why use  chopcast ?

Upload your videos to chopcast's video editor. It'll watch them, and create thoughtful clips based on the key moments using AI that you can edit and share that are sure to get you noticed.




Supported use cases

Podcasts and webinars

YouTube shorts

Zoom recordings

Linkedin videos

Twitter videos



Facebook videos

Instagram Reels


What you can do?

Create short-form video

Turn webinars, podcasts, and YouTube videos into great clips using AI in minutes.

Automatic video subtitling

Get 97% accuracy subtitles for your videos and clips. Edit anything on the fly.

Video, text, audio, and more

Video's only the start. Get instant transcripts, .SRT files, audiograms, and more.

Manage your clips in one place

No more hours lost searching long videos. Create and manage clips in one place.

Customize clips

Resize, change aspect ratio to suit all social platforms.

Remove Umms

Instantly remove audio imperfections with 1 click.

Trim video by text

Remove parts of your video by deleting/editing text.

+ More AI features

Designed to grow your reach and engagement.



Not sure where to start?

Add subtitles and more with chopcast.

Chopcast helps you turn videos into shorts. We offer a free-to-use AI platform, as well as done-for-you plans.